29. april 2011

[Om keiserens bursdag.]

I dag er den første dagen av den gyldne uken i Japan, hvilket betyr at vi har fått en uke fri for å markere den forrige keiserens bursdag. Han som døde for over tjue år siden. Som læreren min sa, ingen japanere bryr seg om akkurat det, men det er en veldig god grunn for å ikke jobbe.

De fleste japanere liker seg veldig godt i Japan. Det er bra, for det er langt unna alle andre land på mange måter. Dette gjør at de ikke alltid har noen nevneverdig forståelse av verdenen utenfor. Noen ganger kan det hevdes at det blir veldig tydelig. I lunsjen her om dagen snakket vi om den gyldne uken og hva vi skulle gjøre.

Japaner: Har dere den gyldne uken i Australia også?
Australier: ...Nei.
Japaner: Så rart. Hvorfor ikke?
Australier: Vel, for det første så hadde aldri den forrige japanske keiseren så veldig stor innflytelse i Australia.
Japaner: Nei, du har muligens rett i det.

Men for all del, jeg er åpen for muligheten av å innføre Kong Olavs bursdag som offisiel fridag i Norge, jeg.

Ingen kommentarer: