8. april 2008

[Om ting man egentlig er ganske fornøyd med å vite.]

I dag lærte jeg at det finnes dialekter på tegnspråk. Og at det språket som ligger nærmest tegnspråk er kinesisk. Det kan jeg tenke meg at ikke mange visste fra før.

5 kommentarer:

Aina sa...

Det visste i alle fall ikke jeg. Som om ikke tegnspråk er forvirrende nok fra før.

Anonym sa...

Var klar over det med dialektene, er utrolig fascinert av tegnspråk. Men det med kinesisk ante jeg ikke, hvordan da?

Anonym sa...

Og når du sier tegnspråk her, mener du norsk tegnspråk?

Anonym sa...

Hvilket av tegnspråkene er det som ligner på kinesisk? De har jo ganske forskjellig gramatikk?

Tine sa...

Minneapolise: Det har med skrigttegnene å gjøre. For de har sånne basistegn, for eksempel munnen. Kombineres "munn" med et annet tegn kan det få en helt annen betydning enn bare det tegnet alene. Akkurat sånn er det på kinesisk også. På kinesisk har de 217 basis tegn som bygger opp de ulike skrifttegnene.

Og ja, jeg mener på norsk.

Jeg skulle anta at det var alle tegnspråk. Selv om det er tegnspråk fra hele verden er vel grunnideen mye av det samme?